Skulle det vara något enstaka fel någon skriver så är det ju okej. Men om man ser att den är ung eller har problem med skrivandet så tycker jag nog inte att det är lika okej. 🙂

Skulle det vara något enstaka fel någon skriver så är det ju okej. Men om man ser att den är ung eller har problem med skrivandet så tycker jag nog inte att det är lika okej. 🙂

Eller så kan man fråga vad personen menar om man tycker att meningen ser konstig ut :-D Missförstånd sker lätt när man kommunicerar med text.

Du får jättegärna berätta vilket språkfel som du har upptäckt här på forumet. Du behöver dock inte nämna vilka som brukar skriva det. Jag brukar se mig själv lite som en språkpolis, men har försökt att hålla tillbaka den delen då det är ett otroligt bra sätt att skapa bråk, dålig stämning och stöta sig med folk på. 🙂

Sen får man också tänka på vilka det kan vara som skriver på forumet. Personligen vet jag att det finns åtminstone två medlemmar med lättare till svårare dyslexi, flera med autism och ADHD, åtminstone en med damp och ett flertal medlemmar i åldrarna 12 och yngre. Orsakerna till felstavningar kan vara många och det är omöjligt att avgöra hur alla olika personer här på sajten skulle reagera på en språkpolis som går runt och rättar deras stavning. 🙂

Det bästa sättet att rätta en felstavning är enligt min upplevelse att man skriver ett svar/kommentar i personens inlägg där man stavar ordet rätt utan att påpeka det. Det vill säga, inkludera ordet rättstavat i sin egen kommentar utan att dra uppmärksamhet till det utan låt det bli en del av svaret.

Det finns jättemånga dialekter i Sverige där man säger "dom" i stället för "de" och "dem". Jag tycker det är helt okej att skriva "dom" i informella sammanhang som på ett forum, men många har lärt sig att det inte är okej. Problemet är bara det att i stället för att skriva "de" och "dem" skriver många "dem" överallt, även där det inte ska vara det.

Det kan kännas bagatellartat för de som läser dom när det står dem, men när man läser ordet med dess fulla innebörd känns det tillräckligt tokigt för att jag ska göra en tråd om det… 😞

Språk i Fokus har en bra artikel om det såg jag.
Heter det de eller dem?

Enkelt kan man tänka så här:

Kan du sätta in "jag" i meningen i stället för de/dem, så ska det vara "de".

Kan du sätta in "mig" i meningen i stället för de/dem, så ska det vara "dem".

Jag trodde att han var sjuk. --> De trodde att han var sjuk.

Han hämtade mig på stationen. --> Han hämtade dem på stationen.

Kan berätta att där jag bor, i Skåne, har inte många koll på om det ska vara de eller dem, för här säger de dom… Alltid! 😉

#5 Ah, den här gamla historien. (Jag och många personer genom åren har diskuterat det här utanför iFokus) 

Jag föredrar att skriva "dom", precis som i talspråk, när jag skriver på forum och chattar. Huvudsakligen är det för att mitt huvud inte automatiskt kan sätta rätt variant på rätt plats, vilket innebär att varje gång jag ska skriva de/dem så måste jag slå upp det på nätet för att se vilken variant som det ska vara. Jag har försökt lära mig de/dem i två år nu på "äldre dagar", men fick till sist ge upp. Det går helt enkelt inte in i skallen på mig. 

När det gäller din fråga… Om någon rättar mig på stavfel eller grammatikfel så uppskattar jag det verkligen. Även på mina dåliga dagar. Jag avskyr att skriva fel och vill gärna rätta till det. 🙂

Men när någon börjar ställa samma krav på texten jag skriver i forum på min fritid som svenskaläraren gör på en skoluppsats (de/dem, bland annat), där ledsnar jag. The Sims iFokus ska vara en sida där alla (oavsett diagnoser och inlärningssvårigheter) kan skriva utan att behöva oroa sig över grammatik och stavfel med rädsla för att bli "rättade". 

Jag misstänker att du reagerar lika illa på ett felanvänt "de/dem" som jag reagerar på att folk felanvänder "e" istället för "å/ä" i vissa ord, samt onödiga förkortningar och chattspråk. Men en språkpolis som går runt och rättar smådetaljer och småsaker (vilket det faktiskt är, så länge som inlägget är läsbart så är mindre språkfel inget problem) i olika inlägg på sajten kommer inte att uppskattas. 

Det är en sak om ett inlägg/kommentar är en så kallad "ordspya", som består mer av språkfel än vettiga ord och meningar och knappt är läsbart. Men att rätta smådetaljer i vart och vartannat inlägg på sajten kommer bara leda till fruktansvärt dålig stämning och att folk undviker att skriva. 

Jag vill inte ställa som krav på medlemmarna att dom måste kunna perfekt grammatisk svenska för att kunna skriva på sajten utan att bli rättade/tillrättavisade (beroende på hur dom uppfattar det). 

Du är varmt välkommen att skapa ett inlägg i OT-kategorin relaterat till "de/dem", beskriva så som du gjorde i #5 och länka till artikeln på Språk iFokus. Det är informativt, bra och lärorikt för dom som vill veta och lära sig mer. 🙂

Men "språkpolisande" på smådetaljer kommer jag inte att acceptera på sajten såvida inte Sajtvärd säger annorlunda, vilket jag då kommer rätta mig efter.

#6 Jag är med dig helt. Att skriva dom är mer rätt än att skriva dem där det ska vara de, för dom är faktiskt ett accepterat ord som ersätter både de och dem.

Och jag har inte för avsikt att rätta enskilda personer som skriver fel. Där går gränsen, såvida de inte frågar.

Alla skriver fel till och från, ibland för att man inte kan, ibland för att det blev fel när man skrev helt enkelt. Man behöver inte ha läs-och skrivsvårigheter för att göra fel, både ibland och hela tiden.

Själv slarvar jag ofta när jag skriver, vilket inte är bättre i något avseende.

#7 Jag måste då erkänna att jag inte riktigt förstår vad du menade i inlägg #0. 🤔

Jag tolkade det som om du undrade om det var okej att påpeka språkfel i trådar/kommentarer där det uppkom. Menade du att påpeka ett språkfel rent allmänt i en egen tråd om ämnet?

#8 Ja, jag var väldigt otydlig ser jag nu. Slarvigt. Ber om ursäkt för det.

Men, nej, jag är inget intresse av att sitta och leta allmänna fel i vad folk skriver. Roligare kan man ju ha. 🥳

#9 Att skriva av sig i allmänhet om något som stör en/irriterar en är okej och att upplysa om språkfel som begås är naturligtvis okej också, så länge ingen/inga pekas ut. 🙂

Jag är dyslektiker och skriver förstås fel ibland, men det är inget jag vill att någon påpekar eftersom mina stavfel har en orsak till det. Är jag osäker på ett lite svårare ord att skriva så försöker jag fråga någon jag känner att jag kan fråga utan att personen himlar med ögonen eller rynkar näsan. Annars försöker jag hitta ett annat sätt att få reda på hur det stavas. 

Så många som har dyslexi tar illa vid sig när någon påpekar hur de stavar. 

Men samtidigt får man också tänka på att många utav medlemmarna är unga.

#11 Stavfel är ganska meningslöst att rätta. Oftast läser man rätt ord även när det är felstavat. Tangentbordet hänger inte alltid med heller och då blir det fel även om man vet hur ordet stavas.

Och åter igen, jag är inte intresserad av att påpeka fel hos enskilda personer… Det räcker så här. Om någon lär sig något är allt vunnet. ❤️

Jag ser ingen mening i att rätta så länge man förstår vad personen menar. Folk bryr sig mindre och mindre om stavning, så att rätta då och då är väl ingen fara, men att rätta trots att man förstår känns onödigt som sagt. Många idag har svårt att stava, så det kanske känns lite jobbigt för dem om någon rättar allt de skriver.

Jag skriver aldrig "dom" trots att jag bor i Skåne, men jag har alltid haft svårt att skilja på "de" och "dem" så jag tackar för den förklaringen. Nu slipper jag dras med det felet! 😃

Jag skriver sällan stavfel, vad jag vet. Dock har jag problem med att skilja på de och dem, men använder aldrig "dom" eftersom att jag stör mig ganska rejält på det. 

Eftersom att svenska inte är mitt förstaspråk är jag väl medveten om att jag skriver språkfel då och då. Har inget emot att bli rättad när det gäller språkliga fel, så länge man gör det på ett trevligt sätt. Jag ber dock om att inte rätta mig när jag skriver fel på de och dem :)

#14 Då är ju helt klart #5 något för dig. 😉
Och ingen ska bli rättad utan att be om det… Varför ge människor sin åsikt när de inte ber om den? 🤔

#13 Nu har jag inte tittat på vilka som gör det här felet, bara sett att det förekommer. Men det är ju bra om du skriver rätt, då jag läser allt du skriver här i forumet. 😉👍❤️

#15 Ja, det var #5 jag syftade på. 😃 Tack för hjälpen! Nu kommer jag aldrig säga fel på det igen. 😉